logo

  • Zprávy
    • Moderní trh
    • Tradiční trh
    • E-commerce
    • Čerpací stanice
    • Nákupní centra
    • Dodavatelé
    • Spotřebitelé
    • Personálie
    • Ze zahraničí
    • Fotogalerie
  • Události
  • Profily
    • Rozhovory
    • Obchod očima…
    • Nákupčí
    • Mladí v retailu
    • Prodejny
    • Žena v retailu
  • Publicistika
    • CatScan
    • Data
    • Téma
    • Komentáře
  • Blog
    • In-store komunikace
    • Na tradičním trhu
    • Lidské zdroje
    • Trh pod lupou
  • Časopis
    • Aktuální vydání
    • O časopisu
    • Výzkum mezi čtenáři
    • Distribuce
    • Předplatné
    • Inzerce
    • Publikační kalendář
  • Newsletter
    • Newsletter
    • Registrace k odběru newsletteru
  • Speciály
  • TOP 50
  • O nás
    • Profil
    • Kontakty
    • Jak se spojit
    • Odkazy
  • V červnu otevřel v Budějovické ulici v Praze 4 svou první prodejnu Best Market, který se...
  • Program Volba spotřebitelů – Nejlepší novinka vstoupil do 26. ročníku. Letošní výsledky ukazují,...
  • Síť Albert nasazuje umělou inteligenci do samoobslužných pokladen. Systém automaticky rozpozná...
  • Společnost Colliers, působící v oblasti profesionálních služeb a investičního managementu,...

mikroTržnice: Ukázaná platí

22. března 2023
Profily 0
2621
mikroTržnice: Ukázaná platí

Koncept obchodu mikroTržnice, který je od září loňského roku otevřen v Retail parku Štěrboholy, navozuje atmosféru prvorepublikové tržnice. Na příchozí dýchne nejen osobitým designem, ale hlavně přístupem personálu v péči o zákazníky. Prodejna se nachází nedaleko nového bytového komplexu Malý háj, jehož obyvatelé vytvářejí pilíř věrných nakupujících.

Kariéru obchodního zástupce známých rozhlasových stanic vyměnila před lety Zdeňka Trávnická za práci ve společnosti Grabmuller, která se zabývá rozvojem vlastních značek a obchodním zastoupením potravinářských značek z celého světa. K firmě, kde je dnes členkou správní rady, po mateřské dovolené přidala sen, o kterém delší dobu přemýšlela. „Společně s partnerem jsme chtěli otevřít zážitkový obchod, kde zákazník najde nejen kvalitní značky, ale také perfektní péči v podobě usměvavého, milého a edukovaného personálu,“ přibližuje Zdeňka představu, která se loni v září stala skutečností v podobě mikroTržnice.

Obchod, který na 170 m² nabízí příjemně poskládanou nabídku zhruba 1 000 artiklů převážně v bio kvalitě, láká nejen obyvatele nejbližšího bytového komplexu Malý háj. Za sortimentem i příjemným personálem sem míří lidé z různých koutů Prahy. Šeptanda funguje, zákazníci si informace o tom, kde dobře nakoupili, rádi předají, a tak se zákaznická báze příjemně rozrůstá. „Chtěli bychom tu budovat komunitu, a to se nám zatím daří,“ říká Zdeňka. Mezi základní rysy charakteru obchodu, které vás překvapí hned za dveřmi, je právě vstřícnost personálu, který vás přivítá a nabídne informace k základní orientaci v tržnici. „Dříve jsme zákazníky doslova šokovali tím, že jsme se jich ptali, jak se mají,“ usmívá se Zdeňka. Budování komunity a zdravých sousedských vztahů ale rychle zafungovalo: „Dnes už se na to, jak se máme my, ptají zákazníci první. Nebo když jdou jen kolem, tak zamávají.“

Odpis bereme jako investici

„Držíme se hesla, že ukázaná platí. Tak to přece vždy fungovalo i v tržnici, že obchodník rozkrojil jablko a nechal ochutnat, aby lidé nekupovali zajíce v pytli. Systém ochutnávek sortimentu, který pak zákazník najde v regále, jsme už úspěšně rozjeli a budeme v tom pokračovat,“ popisuje Zdeňka. Každá ochutnávka stále víc a víc potvrzuje, jak moc to zákazníky baví a jak s novou zkušeností odkládají ostych. Platí to zejména u vitríny s italskými mléčnými a masnými specialitami. „Ochutnávka není závazek, nenutíme zákazníka ke koupi. Chceme, aby ochutnal a sám se rozhodl. Třeba nekoupí dnes, ale koupí příště. Možná chtěl koupit deset deka, ale po ochutnávce si koupí dvacet, protože už ví, že mu to stojí za to,“ přibližuje tajemství úspěchu Zdeňka. „Nebereme to jako odpis, ale jako investici do zákazníků. Neobjevili jsme nic, co by už dávno nefungovalo v zahraničí, ale toto si přeci zaslouží i naši zákazníci,“ je přesvědčena Zdeňka.

Do ochutnávek se zapojují různí dodavatelé a majitelé mikroTržnice se snaží je propojit tak, aby ochutnávky dávaly co největší smysl. K čerstvému chlebu výborně sedne třeba paštika. Oba dodavatelé mohou u tržnicového stánku zákazníkům své produkty představit a všechno vysvětlit. A protože už vědí, že to funguje a obrat zboží po akci roste, o ochutnávky tu zřejmě ani v budoucnu nebude nouze. Každé zboží si tu totiž najde svého zákazníka. Tak například po ochutnávce low carb dortů teď patří tento sortiment ke stabilně vyhledávaným sladkým kouskům, které si zákazníci rádi dopřejí. Kdo ochutnal, už chodí pravidelně, kdo neochutnal, ten se o tom dozvěděl šeptandou a už chodí také. Zdeňka se aktuálně těší, že na jaře bude moci zákazníkům představit třeba i dodavatele kvalitní české zeleniny. „Nechci tu mít ale něco za každou cenu a také ctím sezonnost. Jahody prostě budeme mít v létě, a ne v lednu, ředkvičky přijdou, až bude jejich čas,“ dodává. Tržnicové stoly chce ale nabídnout bezplatně i dodavatelům, jejichž sortiment na prodejní ploše nemá. „Jsme otevření spolupráci a s každým, kdo se nám ozve, rádi probereme představy. Ať už to bude dodavatel více druhů zboží, nebo farmář, který sezonně přijde nabídnout třeba ty ředkvičky. Když nám to bude dávat smysl, půjdeme do toho,“ zdůrazňuje Zdeňka.

Vyplatí se naslouchat

Komunikace se zákazníky probíhá hlavně prostřednictvím sociálních sítí a pak – nepřekvapivě – zkrátka naživo. „Stále na tom pracujeme a stále nasloucháme tomu, co by si naši zákazníci přáli. A když to jde, tak jim to nabídneme,“ zmiňuje Zdeňka strategii, jak nabídku vyladit podle přání zákazníků. Ze surovin, které v obchodě nabízí, tu každý den připravují drobné snídaňové a svačinové občerstvení. Zákazníkům, kterým zachutnají, tak rovnou personál nabídne nákup surovin domů. Součástí občerstvení je také pinsa, zvláštní druh italské pizzy, která obsahuje tři druhy mouky a vyznačuje se dlouhým zráním, jež zajišťuje její perfektní stravitelnost.

Sortiment z Česka i ze zahraničí

Dodavatele si Zdeňka pečlivě vybírá tak, aby pokryla všechny kategorie, které chce zákazníkům nabídnout. Mléčnou tu hodně zastupuje značka Bio Vavřinec či farma Struhy, paštiky jsou od Melememaso, chléb od Artic Bakery House, čerstvé i vyzrálé maso od Emi Food, uzeniny už budou brzy od pana Řehůřka z jižních Čech. Vajíčka dodává farma Král, rohlíky peče pan Frydrych z Říčan, pivo je od Fleků a mladé zelené výhonky od rostutu a sojové svíčky od značky Difera. „Pak jsou tu zajímavé příběhy, které stojí za to podpořit. Třeba značka Chuť Moravy vzkřísila recepty a postupy, které se dělaly před dávnými lety. Například vyrábí Svatojánské ořechy nebo Slaninádu. Návrat k tradicím se mi moc líbí,“ svěřuje se Zdeňka. Převážná většina sortimentu pochází z místních luhů a hájů, některé kategorie jsou ale cíleně ze zahraničí. Nejlepší těstoviny pocházejí z Itálie a podobně je tomu s kvalitními víny, a tak tu zákazníci najdou právě ty.

Obchod má svůj rytmus

Ráno se zákazníci zastaví na dobrou italskou kávu, dopoledne zaskočí maminky, jejichž děti si pohrají v dětském koutku, nebo ti, kteří si u dobré kávy a občerstvení otevřou notebook a pracují. Bistro nabízí pro malé děti oblíbené našlehané mléko „bejbyčíno“ a maminky tu najdou zázemí s přebalovacím pultem. Odpoledne začíná zákazníků přibývat a největší frmol je mezi 15. a 19. hodinou, kdy se lidé staví nejen na nákup, ale také třeba na sklenku vína, prosecco či Aperol. „Máme sice otevřeno do 20 hodin, ale když tu jsou zákazníci, rádi s nimi zůstaneme i déle,“ vzkazuje Zdeňka. Před obchodem jsou tři stolky, které se v letošním roce ještě rozšíří, takže přibude další možnost si sednout a prostě si, jak se tu říká, užívat život. „Po létech strávených s covidem, kdy jsme byli zavření a izolovaní, cítíme z lidí obrovskou chuť se potkávat a povídat si,“ potvrzuje. Filozofie mikroTržnice zní zcela jasně a zákazníci na ni slyší: „Pojďte si udělat hezčí den.“ Přispět by k tomu měla třeba i sklenka točeného cideru, který se plánuje na léto.

Slané přebilo sladký sortiment

Od září, kdy se mikroTržnice otevřela, se změnila řada věcí. Zdeňka každou změnu vítá, protože znamená, že se obchod i jeho nabídka stále vyvíjí podle přání zákazníků. Centrální chlazená vitrína byla na začátku rozdělena na nabídku slaného a sladkého sortimentu. To se ale během krátké chvíle změnilo. Zákazníci dali jasně najevo, že je zajímá hlavně nabídka italských uzenin a sýrů, a tak sladký sortiment putoval do samostatné vitríny. „I když začínáme vnímat, že lidé mají hlouběji do kapsy, věřím, že se stále rozrůstá skupina těch, kteří mají doma raději poloprázdnou lednici s kvalitními produkty než přeplněnou těmi levnými nekvalitními,“ přemítá Zdeňka. Lidé podle ní chtějí žít, protože už vědí, co to je přežívat, když byli doma zavření z důvodu covidu. Je přesvědčená, že i když budou mít lidé hlouběji do kapsy, přece jen si čas od času rádi dopřejí: „Lidé se dnes už umí více odměnit a pochutnat si, i když to třeba nebude na denní bázi.“ A rostoucí obrat obchodu zatím nasvědčuje, že jsou její úvahy správné.

V plánu je další růst

Pro další rozvoj formátu se nabízí franšízový koncept. Jak ale Zdeňka upřímně říká, místo by tím zřejmě přišlo o autenticitu a duši svých majitelů, kteří o mikroTržnici pečují jako o své další dítě. To ale neznamená, že by koncept ráda s přítelem nerozšířila, v plánu je otevřít do dvou let dvě až tři prodejny. Otázkou zůstává, jak celou myšlenku předat těm, kteří by o obchod pečovali. „Díváme se tedy spíš po lokacích, které od sebe nejsou daleko, abychom je mohli obsloužit. Nyní jednáme o prostoru v Karlíně, tak nám držte pěsti,“ uzavírá Zdeňka.

prodejna5
prodejna6
prodejna7
prodejna8
prodejna9 (1)
prodejna5 prodejna6 prodejna7 prodejna8 prodejna9 (1)

 

 

Zdeňka Trávnická:

43 let, dcera Mia (3 roky; do mikroTržnice věnovala své hračky)
Pracovala jako sales consultant pro rádia Expres FM a Classic Praha.
Společně s partnerem provozuje mikroTržnici ve Štěrboholích, k tomu oba pracují ve společnosti Grabmuller.
Má ráda poctivé české výrobky s příběhem a baví ji, když to baví i zákazníky.
Největší relax je pro ni sauna.
Volný čas patří dceři. Nechce, aby jí kvůli podnikání její dětství uteklo pod rukama.

 

mikroTržnice (provozuje společnost mikro Tržnice):

Sídlo: Štěrboholy Retail Park, Kutnohorská 532, Praha

Počet zaměstnanců: 2 stálí zaměstnanci, podpora od majitelů, kteří se střídají

Otvírací doba: Pondělí až neděle od 8.00 do 20.00 (po domluvě i později)

Prodejní plocha: 170 m²

Web: www.mikrotrznice.cz

Technické vybavení:

Tržnicové stoly à la první republika

Za návrhem designu celého obchodu, který chtěli majitelé ladit do vzhledu první republiky a jemuž dominují kovové tržnicové stoly, stála skupina ti architekti. Stoly slouží k občasným prezentacím dodavatelů a ochutnávkám a jsou místem, kde si zákazníci vychutnávají italskou kávu, víno nebo něco dobrého na zub. K odkazu první republiky míří také terakotová podlaha, vše doplňuje příjemná hravost světel.

Chladicí vitrína zn. Unis Cube

Chladicí vitrína, která je součástí prodejního pultu, obsahuje nabídku italských mléčných a masných produktů z Toskánska. Majitelé si pro ně jezdí do Florencie zhruba jednou za měsíc sami. Na prodejní ploše se nachází několik dalších chladicích vitrín, které v čerstvosti uchovávají dorty a zákusky, přírodní limonády, pivo nebo víno a také mléčné výrobky či čerstvé maso.

 

 

Zdenčiny bestsellery:

100 kg

uzenin a stejné množství sýrů z Florencie se prodá za měsíc. Sýry (Moliterno, Pecorino Romano, Gorgonzola, Piave) a masné výrobky (Toskana salami, Proscciutto s lanýži, Finocchiona salami, Golfetta salami) z Florencie si své zákazníky našly. V oblíbené nabídce tedy nechybí ani ty, které jsou doplněné lanýži.

 

 

980 ks

činí měsíční prodej chleba z řemeslné pekárny Artic Bakery. Zdeňka si jej vybrala pro jeho vynikající chuť a čistotu surovin i ruční zpracování.

 

 

1 200 ks

hummusu značky Nature Dip v několika různých příchutích si každý měsíc odnesou zákazníci. Patří do portfolia značek, které na českém trhu distribuuje společnost Grabmuller, ve které je Zdeňka Trávnická členkou správní rady. Kromě prvotřídních surovin a tradiční středomořské receptury se hummusy pyšní i etiketou vyrobenou z materiálu CleanFlake, který umožňuje čistou recyklaci PET obalu.

 

 

Jitka Hemolová, jitka.hemolova@atoz.cz

O prodejně čtěte také v časopisu Zboží&Prodej 3/2023.

Související články:

Žádné související články.

Doporučujeme

Komerční sdělení

Každý bar potřebuje svoji Zlatokopku: Jägermeister ORANGE v jednoduchém mixu s tonikem 

Jägermeister ORANGE přepisuje pravidla na trhu. Podle průzkumu agentury Kantar ho v Česku a na Slovensku zná již 9 z 10 lidí. Letos navíc přichází Jägermeister ORANGE se Zlatokopkou – jednoduchým drinkem, který spojuje jemnou pomerančovou chuť Jägermeisteru ORANGE s tonikem, ledem a plátkem pomeranče. Barům a klubům tak přináší atraktivní možnost, jak rozšířit nabídku […]

HELLO PERLIVÉ a B!ACK SHEEP – dvě novinky, které osvěží a dodají energii do každého dne

Objev sílu bublinek s novým ovocným nápojem HELLO PERLIVÉ! Osvěž se syceným nealkoholickým nápojem, který tě nadchne každým douškem. HELLO PERLIVÉ přináší dokonalé spojení jemných bublinek a šťavnaté ovocné chuti ve třech osvěžujících variantách – citron, malina a pomeranč. Navíc bez chemické konzervace, takže si můžeš vychutnat čistou a poctivou chuť ovoce naplno. Ať už […]

Jedna platforma, méně starostí: Teya pro moderní retail

Lokální obchody jsou páteří českých měst a vesnic. Teya je jejich partnerem pro rychlé a spolehlivé platby i chytré nástroje pro řízení byznysu a růst. Vznikla v roce 2019 jako odpověď na drahé, málo flexibilní banky a fintechy zaměřené hlavně na osobní finance. Dnes pomáhá více než 75 000 obchodníkům v devíti evropských zemích – […]

Yusen Logistics představuje AI řešení „Supply Chain Disruption Radar”, které pomáhá zvládat narušení dodavatelských řetězců s větší jistotou

V době, kdy se narušení dodavatelských řetězců stalo běžným standardem globální logistiky, představuje Yusen Logistics nové řešení “Supply Chain Disruption Radar”. Tento nástroj využívající umělou inteligenci převádí globální zprávy, upozornění od dopravců i provozní data do stručných a prakticky využitelných informací až na úroveň jednotlivých kontejnerů, objednávek a skladových jednotek (SKU). Supply Chain Disruption Radar […]

Společnost CEREALIS rozšiřuje výrobní kapacitu těstovin

Společnost CEREALIS, a.s., největší středoevropský výrobce těstovin, opětovně posouvá svou výrobu na vyšší úroveň. V moderním závodu poblíž Litovle byla úspěšně dokončena instalace nové výrobní linky od italské společnosti FAVA. Toto inovativní řešení přináší nejen výrazné zvýšení výrobní kapacity, ale také vyšší flexibilitu s cílem pružně reagovat na rychle se měnící podmínky na trhu. „Linka […]

Zaregistrujte se nyní na Free From Food & Premium Expo 2026 ve Vídni

Veletrh Free From Food & Premium Expo 2026, který se koná společně s veletrhem Ingredients & Premium Food, spojuje to nejlepší z obou světů – zdravé, bezalergenní inovace a vysoce kvalitní prémiové ingredience – to vše pod jednou střechou. Tento jedinečný koncept vytváří silné místo setkávání, kde se setkávají trendy zaměřené na zdraví a excelence […]

Agentura POS Media získala třikrát zlato v soutěži Shop! Global Awards 2026

Hned tři in-store vystavení z dílny agentury POS Media uspěla v letošním ročníku prestižní světové soutěže Shop! Global Awards. Soutěž Shop! Global Awards patří k těm nejprestižnějším v oboru shopping marketingu. Potkává se v ní silná mezinárodní konkurence a představují se ta nejlepší retailová řešení z produkce předních světových agentur. V soutěži se utkávají vítězné realizace národních kol členských zemí mezinárodní sítě […]

Archiv komerčních sdělení

Aktuální vydání časopisu

Čtěte nové číslo Zboží&Prodej!


Zajistěte si svůj výtisk

TÝDENNÍ NEWSLETTER

 

Registrujte se k odběru newsletteru

Kalendář akcí

11. 6. 2026, slavnostní galavečer Volba spotřebitelů – Nejlepší novinka, Praha

16.–17. 6. 2026, Free From Food & Premium Expo, Vídeň

20.–25. 8. 2026, Mezinárodní agrosalon Země živitelka, České Budějovice

2.–6. 9. 2026, Agrokomplex, Nitra

24. 9. 2026, Kongres Čerpačka, Praha

5.–6. 11. 2026, Czech Retail Days, Praha

Profily

Konrad Senger, jednatel odpovědný za nákup, Lidl Česká republika: Lidl zákazníkům nabízí klid a jistotu s trvale nízkými cenami

26. května 2026

Obchod očima Václava Berky, emeritního vrchního sládka Plzeňského Prazdroje: Pivo nejde uspěchat, ukazujeme cestu od jarního setí po čepování

30. dubna 2026
Vydává
Skupina ATOZ Retail
ATOZ Marketing Services, spol. s r.o.
Holečkova 657/29
150 00 Praha 5 – Smíchov
tel.: +420 606 023 052
IČO: 48117706
www.atoz.cz

Předplatné
Karolína Bezunková
tel.: +420 603 823 515
e-mail: karolina.bezunkova@atoz.cz

Šéfredaktor
Petr Hříbal
tel.: +420 733 559 503
e-mail: petr.hribal@atoz.cz

Web editorka
Gabriela Bachárová
tel.: +420 739 737 258
e-mail: gabriela.bacharova@atoz.cz

Group sales manager
Pavel Kotrbáček
tel.: +420 605 296 739
e-mail: pavel.kotrbacek@atoz.cz
Newsletter
Přihlaste se k odběru newsletteru a mějte každý týden v e-mailové schránce přehled aktuálního dění v retailu.



© 2022. All Rights Reserved.
Zásady ochrany osobních údajů
Zásady používání souborů cookies a jejich nastavení
×
Authorization
  • Registration
Login
Enter with social networking
Unde omnis iste natus error sit voluptatem.
  • With Twitter
  • Connect
  • With Google +
×
Registration
  • Autorization
Register
* All fields required