logo

  • Zprávy
    • Moderní trh
    • Tradiční trh
    • E-commerce
    • Čerpací stanice
    • Nákupní centra
    • Dodavatelé
    • Spotřebitelé
    • Personálie
    • Ze zahraničí
    • Fotogalerie
  • Události
  • Profily
    • Rozhovory
    • Obchod očima…
    • Nákupčí
    • Mladí v retailu
    • Prodejny
    • Žena v retailu
  • Publicistika
    • CatScan
    • Data
    • Téma
    • Komentáře
  • Blog
    • In-store komunikace
    • Na tradičním trhu
    • Lidské zdroje
    • Trh pod lupou
  • Časopis
    • Aktuální vydání
    • O časopisu
    • Výzkum mezi čtenáři
    • Distribuce
    • Předplatné
    • Inzerce
    • Publikační kalendář
  • Newsletter
    • Newsletter
    • Registrace k odběru newsletteru
  • Speciály
  • TOP 50
  • O nás
    • Profil
    • Kontakty
    • Jak se spojit
    • Odkazy
  • Přestože začne v Česku od 1. ledna 2027 platit národní zákaz chovu nosnic v obohacených klecích,...
  • Tváří v tvář globálním výzvám spotřebitelé hledají holistický wellbeing. Jejich chování a...
  • Letošek znamenal pro maloobchod mírné oživení tržeb, i když objem prodeje na trhu...
  • Ještě donedávna Češi z nabídky mezinárodní kuchyně upřednostňovali především italské nebo čínské...

Farmářům, kteří chtějí dodávat své produkty do řetězců, pomáhá nový manuál

30. dubna 2025
Zprávy 0
650
Farmářům, kteří chtějí dodávat své produkty do řetězců, pomáhá nový manuál

Řada rodinných farem nachází odbyt pro své zemědělské produkty v retailu, tedy v maloobchodních řetězcích. Někteří sedláci a farmáři o tomto druhu odbytu teprve uvažují. Právě těm je určen nový Manuál farmáře pro dodávky do retailu, který vydala Asociace soukromého zemědělství ČR (ASZ ČR) ve spolupráci se Svazem obchodu a cestovního ruchu ČR (SOČR ČR).

Manuál obsahuje shrnutí důležité legislativy a zejména praktická doporučení k přípravě nabídky a komunikaci s obchodními řetězci. Rodinným farmám se často nedaří domluva na dodávkách zemědělských produktů s obchodními řetězci, které argumentují potřebou pravidelných a celoročních dodávek potravinářských výrobků. Obchodníci ale silně vnímají poptávku koncových zákazníků po regionálních potravinách.

Přečtěte si také
Asijská on-line tržiště jsou obrovským rizikem. SOCR ČR a experti vyzývají k rychlému narovnání podmínek
on-line

Navzdory sezónní nevyváženosti dodávek mají obchodní řetězce o potraviny z rodinných farem zájem, protože kvůli výkyvům počasí v důsledku klimatických změn se nevyváženost týká i některých dovážených potravin, zejména ovoce a zeleniny. Důležitým kritériem se pro obchodníky stává také snižování uhlíkové stopy, kterého mohou dosáhnout právě odběrem lokálních produktů.

Ačkoli představuje přímý prodej bez prostředníků pro sedláky z ASZ ČR ideální cestu na trh a k zákazníkům, lákavou představou je pro některé farmáře také možnost prodávat v zavedených supermarketech. Mohou tak se svojí nabídkou oslovit desítky či stovky tisíc potenciálních zákazníků. Lokální či regionální výrobky s příběhem konkrétního sedláka nebo rodinné farmy se přes supermarkety dostanou i k lidem, kteří nejsou zvyklí nakupovat přímo na farmách, prostřednictvím internetového či zásilkového prodeje nebo odbytových družstev.

Přečtěte si také
Spotřebitelské chování během svátků 2024: Vánocům dominovalo maso, Češi si dopřáli kvalitu

ASZ ČR dlouhodobě spolupracuje se Svazem obchodu a cestovního ruchu ČR. Hledá tak pro své členy cestu k dohodě se zástupci velkých obchodních řetězců, kteří rozhodují o dodavatelích potravinářského zboží do supermarketů. „Oceňuji zájem kolegů ze SOCR ČR, kteří se snaží otevřít cestu také pro menší dodavatele do prodejen svých členů z řad velkých obchodních řetězců. Obchodníci s potravinami bez zemědělců nemohou existovat, stejně tak ani velká část zemědělců nemůže dobře fungovat bez obchodníků. A pokud obě strany hledají své obchodní partnery, musí se spolu nějak domluvit ke vzájemné spokojenosti,“ říká předseda ASZ ČR Jaroslav Šebek.

Obchodníci chtějí lokální produkty

Jedním z konkrétních výsledků spolupráce sedláků z ASZ ČR a obchodníků ze SOCR ČR je Manuál farmáře pro dodávky do retailu, který vyšel v březnu tohoto roku jako příloha časopisu Selská revue. „Obchodníci mají bohaté zkušenosti s nákupem potravin v okolních zemích, ale vždycky raději nakoupí konkurenceschopné zboží doma, a proto vznikl náš manuál. Věříme, že farmářům pomůže lépe porozumět tomu, jak obchodní řetězec funguje, jak probíhá spolupráce s dodavateli, ale i jaká je současná poptávka,“ říká prezident SOCR ČR Tomáš Prouza.

Obchodníci přispěli do textu také konkrétními informacemi k produktům, o něž je mezi spotřebiteli největší zájem. „První vydání manuálu nemá ambici zahrnout všechny souvislosti dodávání zboží do maloobchodu, ale motivuje farmáře, aby tento způsob odbytu svých produktů vyzkoušeli a byli na něj připraveni,“ doplňuje Tomáš Prouza.

Manuál farmáře pro dodávky do retailu navazuje na memorandum o spolupráci, které podepsali zástupci ASZ ČR a SOCR ČR před několika lety. Přípravě manuálu předcházelo setkání farmářů a obchodníků u kulatého stolu na půdě ASZ ČR, kde si zúčastnění definovali jednotlivé kapitoly manuálu, které následně zástupci obchodu rozpracovali. Obě organizace plánují i další společné kulaté stoly s nákupčími jednotlivých obchodních značek. Producenti domácích potravin z řad sedláků a rodinných farem tak dostanou další obchodní příležitosti i prostor pro budování svého dobrého jména.

Související články:

on-lineAsijská on-line tržiště jsou obrovským rizikem. SOCR ČR a experti vyzývají k rychlému narovnání podmínek Spotřebitelské chování během svátků 2024: Vánocům dominovalo maso, Češi si dopřáli kvalitu Retail v roce 2025: čeští spotřebitelé hledají kvalitu, obchody zrychlují inovace NielsenIQ a SOCR ČR: Češi se vrací ke kvalitě, nebojí se utrácet

Doporučujeme

Komerční sdělení

„Češi začínají více řešit funkční výživu, ale význam bílkovin stále podceňují,“ říká Tomáš Kadlec z Danone

Podceňování příjmu bílkovin je v české populaci stále běžné a jen malá část lidí ví, jaké množství je doporučené. I to ukázal průzkum společnosti Danone, jehož výsledky komentuje Tomáš Kadlec, Country Unit Lead pro Českou republiku. V rozhovoru hovoří o rostoucí roli funkčních potravin, rozšiřujícím se portfoliu značky Alpro i o tom, jak Danone připravuje […]

FM Logistic připraven na sezónní nápor: Rychlost a flexibilita rozhodují

 Sezónní vrcholy, jako Black Friday a Vánoce, znamenají pro e-shopy i tradiční obchodníky obrovský nárůst poptávky. Rychlost doručení se stala klíčovým faktorem – podle APEK utratili Češi během Black Friday 2024 téměř 8 miliard korun, což je meziročně o třetinu více. Celkové obraty české e-commerce za rok 2024 dosáhly 194 miliard korun, přičemž vánoční sezóna tvořila významnou […]

Personalizace v logistice e-commerce – případová studie FM Logistic a Lindt

Personalizace produktů čím dál častěji přesahuje rámec oděvního, šperkařského nebo kosmetického průmyslu. Tento trend rychle roste rovněž v potravinářském sektoru, kde spotřebitelé očekávají, že si budou moci vytvořit produkty na míru podle svých individuálních preferencí. To je pro výrobce náročná výzva, ale také obrovská příležitost, jak si vybudovat loajalitu a vyniknout na trhu. Spolupráce společnosti […]

Soumrak nad EAN kódy?

V poslední době dostávám otázku, zda je SLUNO připraveno na přechod z klasických čárových EAN kódu na 2D kódy. Tento přechod bývá označován za největší změnu od zavedení automatické identifikace pomocí čárových kódů. Jelikož OBIS (náš obchodní informační systém) je určen primárně jako ERP pro maloobchodní společnosti, tak je to pro nás klíčová otázka a […]

Vánoční balicí sady STEPA – novinka od českého výrobce

Vánoce bez stresu – i při balení dárků. Naše nové vánoční balicí sady přinášejí vše, co lidé dnes hledají: jednoduchý výběr, sladěné barvy, krásný výsledek a jistotu, že dárky budou pod stromečkem vypadat dokonale. Praktická volba i malá radost navíc – „nice-to-have“, které se v sezóně mění v must-have. Co sada obsahuje 4× role (70×200 […]

Perfect Catering mění firemní akce v nezapomenutelné zážitky

Jsme tvůrci atmosféry, kde se branding klienta potkává s kulinářskou kreativitou. Kanapky ve firemních barvách, jedlé květy, kouřové efekty, originální koktejly, signature drinky a show barmanů – to vše už v Perfect Catering tvoří základ. V každém detailu hraje roli vizuální wow efekt, který přenese značku klienta přímo na talíř. Udáváme trendy, které spojují udržitelnost, […]

Břevnovský klášter, jedinečný prostor pro váš příští event

Hledáte reprezentativní místo pro vaši firemní akci, které nadchne hosty a zároveň nabídne skvělé zázemí? Objevte břevnovský klášter, místo s příběhem, noblesou a jedinečnou atmosférou, kde historie a moderní event management tvoří dokonalou harmonii. Reprezentativní prostory zvládnou malý workshop i velkou společenskou událost. Přízemí pojme až 300 osob: hlavní prostor Sala Terrena je ideální pro […]

Archiv komerčních sdělení

Aktuální vydání časopisu

Čtěte nové číslo Zboží&Prodej!


Zajistěte si svůj výtisk

TÝDENNÍ NEWSLETTER

 

Registrujte se k odběru newsletteru

Kalendář akcí

16.–25. 1. 2026, Grüne Woche, Berlín

27.–28. 1. 2026, kongres Samoška, Olomouc

1.–4. 2. 2026, ISM, Kolín nad Rýnem

4.–6. 2. 2026, veletrh Fruit Logistica, Berlín

10.–13. 2. 2026, veletrh Biofach, Norimberk

22.–26. 2. 2026, veletrh EuroShop, Düsseldorf

15.–17. 3. 2026, veletrh vín a lihovin ProWein, Düsseldorf

Profily

Petr Havel, agrární analytik: Byrokracie brzdí české zemědělství víc než počasí

11. prosince 2025

Dana Večeřová, prezidentka, Potravinářská komora ČR: Absurdní byrokracie a nekalé dovozy z třetích zemí ničí české potravináře

11. prosince 2025
Vydává
Skupina ATOZ Retail
ATOZ Marketing Services, spol. s r.o.
Holečkova 657/29
150 00 Praha 5 – Smíchov
tel.: +420 606 023 052
IČO: 48117706
www.atoz.cz

Předplatné
Karolína Bezunková
tel.: +420 603 823 515
e-mail: karolina.bezunkova@atoz.cz

Šéfredaktor
Petr Hříbal
tel.: +420 733 559 503
e-mail: petr.hribal@atoz.cz

Web editorka
Gabriela Bachárová
tel.: +420 739 737 258
e-mail: gabriela.bacharova@atoz.cz

Group sales manager
Pavel Kotrbáček
tel.: +420 605 296 739
e-mail: pavel.kotrbacek@atoz.cz
Newsletter
Přihlaste se k odběru newsletteru a mějte každý týden v e-mailové schránce přehled aktuálního dění v retailu.



© 2022. All Rights Reserved.
Zásady ochrany osobních údajů
Zásady používání souborů cookies a jejich nastavení
×
Authorization
  • Registration
Login
Enter with social networking
Unde omnis iste natus error sit voluptatem.
  • With Twitter
  • Connect
  • With Google +
×
Registration
  • Autorization
Register
* All fields required